Objetivo del concurso

La luz es sinónimo de vida y de nuevos comienzos. UNESCO ha declarado a 2015 el Año Internacional de la Luz, haciendo hincapié en la importancia de la misma y las tecnologías asociadas a ella, en el desarrollo social, económico y cultural de la humanidad.

Acorde a esta declaración, y como reconocimiento del papel fundamental de la luz no sólo en el desarrollo de la vida, pero también como símbolo de la misma, el concurso FROM LIMIT LO LIVE IT apela a una intervención artística temporal de la muralla como estrategia para devolverla al imaginario colectivo, para su renacimiento como parte viva de la ciudad. Por lo tanto se valorará:

  • La creatividad y originalidad de la propuesta, evitando caer en meros recuentos históricos.
  • La utilización inteligente de tecnologías asociadas a la luz para cumplir con los objetivos del concurso.
  • La selección del lugar específico de intervención en relación al proyecto presentado. La intervención podrá desarrollarse sobre la extensión total del muro o sobre una o más secciones. El lugar específico, o escala de la intervención quedará a criterio de los participantes y sujeto al concepto de la propuesta.

Solar

El solar de la intervención se limita sólo y únicamente, a la superficie exterior de la muralla norte, comprendido en el tramo desde la Casa Fuerte de los Cáceres (actual Residencia de los Marqueses de Lozoya) hasta el Alcazar2.

La muralla norte, en su lienzo exterior, y a diferencia del sector sur, se encuentra en algunas secciones, densamente poblada de vegetación, lo que dificulta, por porciones, su visibilidad, fundamentalmente en el período estival. La sección norte de la muralla posee largos tramos donde su presencia sólo se intuye a través de los frondosos follajes de la vegetación.

La muralla norte se eleva sobre el Paseo Santo Domingo de Guzmán, vía de velocidad media que rodea la muralla norte en toda su extensión conectando el Acueducto con el barrio de San Marcos, al pie del Alcazar.

Junto a esta carretera, se encuentra un paseo peatonal de anchos variables y sobre su falda, diversos edificios, como el Convento de Santa Cruz la Real (actual sede de IE University, Campus Segovia) y la Casa de Moneda, primera imprenta mecanizada de España. La ciudad, y su muralla, se eleva por sobre dos valles, siendo el norte el valle del río Eresma.

La intervención deberá realizarse sobre el lienzo exterior de la muralla, dejando a los participantes la decisión de una intervención en toda su extensión o en uno o más, tramos parciales. Esta decisión deberá tener su raíz en el concepto y objetivos de la intervención propuesta.

Condiciones Generales

FROM LIMIT LO LIVE IT es un concurso de ideas internacional, abierto y a una ronda. El concurso será conducido en forma exclusiva a través de su página web:
www.fromlimittoliveit.com.

Todo el material (gráfico, técnico y legal) disponible, como cualquier comunicación, durante y después del transcurso del concurso estarán contenidos y serán difundidos a través de la misma. No existirá ningún material adicional y no se aceptarán solicitudes particulares sobre el mismo.

Las preguntas o dudas que surgieran sobre la lectura de las bases serán respondidas durante el período de Q&A, establecido en el cronograma y a través de su sección.

El tipo de intervención propuesta y la técnica para su ejecución (videoarte, proyecciones, iluminación puntual, objetos lumínicos, utilización de sonido, etc.) queda abierta a los participantes. El único requerimiento del concurso es la utilización, inteligente y creativa, de la luz como medio de revitalización y recuperación de la memoria espacial de la muralla.

La duración de la instalación estará sujeta a la propuesta y la viabilidad técnica y económica de la misma.

El jurado seleccionará tres premios (primero, segundo y tercero) y un máximo de 10 menciones honoríficas. Los premios, las menciones honoríficas y una selección de los participantes serán exhibidos en La Casa de Moneda de Segovia al finalizar el concurso.

Condiciones de y para los participantes

  • Para participar, no será necesario tener una afiliación profesional concreta, por lo que podrán participar profesionales de los campos del arte, arquitectura, paisajismo y urbanismo, como también profesionales afines y estudiantes.
  • Todos los participantes que figuren como titulares de las propuestas, como también todos los miembros del equipo, deberán ser mayores de 21 años al momento de presentar la propuesta.
  • Cada participante podrá presentar hasta un máximo de tres (3) proyectos siempre y cuando sean enviadas como propuestas separadas cumpliendo, cada una de ellas, con las condiciones del concurso y todo el material requerido.
  • Quedan excluidos de participar empleados del Ayuntamiento de Segovia, y de las Concejalías de Urbanismo, y de Patrimonio Histórico y Turismo, como sus familiares directos. Quedan excluidos también de participar los miembros del d-lab de IE University como también sus familiares directos.
  • Inglés es el idioma oficial del concurso. La presentación del material deberá ser en este idioma sin excepción. Toda propuesta que no sea enviada en el idioma oficial del concurso será descalificada.
  • Los proyectos galardonados son propiedad intelectual de sus autores. El Ayuntamiento de Segovia, en calidad de organizador, e IE University, en calidad de asesor, poseerá el derecho de utilización de las propuestas galardonadas para su ejecución, exposición pública, promoción y publicación sin cargo por parte de sus autores más allá de lo estipulado como premios en estas bases. La participación en este concurso supone la admisión, por parte de los participantes, de los términos del concurso en todas sus facetas. El copyright permanece en la propiedad de sus autores.

Anonimato

Todas las propuestas enviadas deberán aparecer bajo el código otorgado por la organización al momento de la inscripción. Cualquier otro nombre, o título que pueda violar el anonimato de las propuestas resultará en la descalificación automática de la propuesta.

Criterio de evaluación

El jurado del concurso, evaluará los siguientes criterios para la selección de ganadores y menciones honoríficas:

  • Originalidad y creatividad de la propuesta.
  • Capacidad de la propuesta para realzar, redescubrir y promover el patrimonio histórico que constituye la muralla de Segovia.
  • Utilización inteligente de las tecnologías y su capacidad para comunicar, a través del uso de la luz, un mensaje que actúe como respuesta a lo requerido por este concurso.
  • Factibilidad técnica, en cuanto a actuación temporal sobre una muralla con protección patrimonial, de la propuesta.
  • Factibilidad económica ,en relación a la calidad y creatividad en el uso de las tecnologías, de la propuesta.
    La decisión de los jurados será inapelable.

Exposición de las propuestas

Una selección de las propuestas recibidas serán exhibidas en una exposición en La Casa de la Moneda en Segovia a celebrarse durante el período estival de 2015.

Todas las propuestas serán publicadas a través de la página oficial del concurso: www.fromlimittoliveit.com y a través de la página web del Ayuntamiento de Segovia, y sus Concejalías.

El copyright de las propuestas permanece en la propiedad de sus autores. El Ayuntamiento de Segovia, en calidad de organizador, e IE University, en calidad de asesor, poseerá el derecho de utilización de las propuestas galardonadas para su exposición pública, promoción y publicación sin cargo por parte de sus autores más allá de lo estipulado como premios en estas bases.

Q&A

El concurso establece un periodo de preguntas y respuestas para evacuar cualquier duda en referencia al concurso. Las fechas de apertura y cierre de este periodo están indicadas en el calendario del concurso. No se aceptarán preguntas una vez finalizado este plazo.

Las preguntas deberán enviarse a través del formulario creado a tal fin y que podrá encontrarse en la sección de Q&A. Las preguntas serán respondidas con toda la brevedad posible y publicadas en la página web del concurso: www.fromlimittoliveit.com

Las preguntas podrán realizarse en forma indistinta en español o en inglés, pero el idioma de las respuestas será el inglés.

Premios

Primer Premio 7.000 € + Traslado + Residencia (ver detalles)
Segundo Premio 1.000 €
Tercer Premio 500 €

 

Se galardonarán hasta diez (10) menciones honoríficas de acuerdo al criterio del jurado. Las menciones honoríficas serán reconocidas con un diploma del Ayuntamiento de Segovia e IE University como institución colaboradora y serán exhibidas, en un apartado especial, en la exposición en La Casa de Moneda.
Todas las propuestas serán publicadas en la página oficial del concurso: www.fromlimittoliveit.com.

Descripción del primer premio

El primer premio recibirá:

  • Premio de 7.000 € en metálico, para reconocer la creatividad y originalidad de la propuesta presentada y para el desarrollo del proyecto con el objetivo de su ejecución. El estipendio fijado como premio es único y no sujeto a modificaciones. El ganador se compromete al cumplimiento de las condiciones establecidas en el concurso. El ganador absuelve a el organizador de cualquier otra responsabilidad económica y/u obligaciones de pago de materiales que se utilicen para el desarrollo del proyecto. Cualquier utilización de materiales que constituyan propiedad de terceros, quedarán a cargo del ganador del concurso, sin que el organizador tenga ninguna responsabilidad, económica o legal. El costo total de la ejecución del proyecto, como los materiales utilizados en la misma, quedarán a cargo del Ayuntamiento de Segovia, sin costo para el ganador.
  • Traslado desde su lugar de origen. El traslado consiste en transporte para una persona. Si el ganador es un equipo, quedará a cargo de sus miembros la selección de su representante o el cubrir el costo de transporte para el resto de los participantes.
  • Una residencia que consistirá en una estadía por 7 noches en Segovia para una persona. Durante la residencia, el ganador se compromete al desarrollo del proyecto para su ejecución, como así también la participación en algunos eventos de tipo educativo y cultural organizados por el Ayuntamiento de Segovia e IE University. La estadía consistirá en 7 noches de alojamiento en la ciudad, más un estipendio de 50 € por día para gastos. Si el ganador es un equipo, quedará a cargo de sus miembros la selección de su representante o el cubrir el costo de alojamiento y gastos para el resto de los participantes.

Material gráfico disponible

  1. Wall + context plan (formato.dwg y formato pdf)
    Planta de la muralla en su extensión norte con contexto y vegetación.
  2. Plan-elev-section (formato .tiff)
    Dibujo de planta, vista y secciones de la muralla en su extensión norte.
  3. Puerta de Santiago (.zip)
    Fotos de aproximación a la Puerta de Santiago desde el Paseo de Santo Domingo de Guzmán subiendo por el Paseo San Juan de la Cruz.
  4. Puerta de San Cebrián (.zip)
    Fotos de aproximación a la Puerta de San Cebrián desde el Paseo de Santo Domingo de Guzmán subiendo desde la rotonda por la calle del Dr. Velasco.
  5. Photo sequence summer (formato .jpg)
    Recorrido fotográfico de la muralla en toda su extensión desde la Casa Fuerte de los Cáceres hasta el Alcazar durante el periodo estival.
  6. Photo sequence winter (formato .jpg)
    Recorrido fotográfico de la muralla en toda su extensión desde la Casa Fuerte de los Cáceres hasta el Alcazar durante el periodo invernal.
Volver a arriba

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.

ACEPTAR
Aviso de cookies